тащить - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

тащить - ترجمة إلى الروسية


тащить      
1) ( нести ) porter ; traîner ( волочить )
тащить бревно - traîner un rondin
2) ( вести за собой ) traîner
тащить за руку - traîner par la main
3) перен. traîner
тащить к врачу - traîner chez le médecin
4) ( воровать ) разг. voler ; chiper
chaparder      
{vt} {разг.}
расхищать, разворовывать, тащить
tracter      
буксировать, тащить на буксире

تعريف

ТАЩИТЬ
1. вести, тянуть за собой.
Т. з- руку.
2. снимать (одежду) с трудом.
Т. с тебя свитер. Т. сапог с ноги.
3. нести, двигать волоком.
Т. рюкзак. Т. бревно.
4. То же, что красть.
5. заставлять или убеждать пойти куда-нибудь.
Т. в театр. Т. к приятелю.
6. вообще нести, приносить или уносить куда-нибудь.
Т. чемоданы в вагон.
7. извлекать откуда-нибудь.
Т. гвоздь из стены. Т. занозу.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Но зачем тащить оттуда сахар-сырец, который туда привезли, перерабатывать где-то, а потом тащить обратно?
2. Первые метров пятьдесят ее пришлось тащить волоком.
3. - Это тридцатиметровые колодцы, тащить маленькое ведро нерентабельно.
4. Пернатых с зараженной территории стали тащить контрабандой.
5. Там трубу тащить, конечно, невозможно совершенно.